社工何琴寻求安老新思维 不绑不卧牀不包片教长者自立
- [明報]访问何琴,缘于她早前亮相电视节目《长命百二岁》,在台湾老人院舍体会「被缚」滋味;知道何琴是香港的社工,于是请她谈现今长者院舍服务和社区生活情况。香港人愈来愈长命是不争事实,高官一句「当大家都120岁,60岁是中年」,作为提高申领长者综援门槛的引子,引起公众反弹。「老去」、身体机能衰退、自理能力走下坡,都是没法逃避的生命历程。何琴可能不是一般人眼中的「民间高手」,却尽自己力量为老人服务。......
访问何琴,缘于她早前亮相电视节目《长命百二岁》,在台湾老人院舍体会「被缚」滋味;知道何琴是香港的社工,于是请她谈现今长者院舍服务和社区生活情况。香港人愈来愈长命是不争事实,高官一句「当大家都120岁,60岁是中年」,作为提高申领长者综援门槛的引子,引起公众反弹。「老去」、身体机能衰退、自理能力走下坡,都是没法逃避的生命历程。何琴可能不是一般人眼中的「民间高手」,却尽自己力量为老人服务。
何琴邀请记者到上水古洞的灵合长者中心,看看附近年长村民、街坊到中心上「早操班」的情况。中心设在石仔岭信义会灵合堂教会的背后,旁边是村屋及数间本地酱油厂。古洞灵合堂建于1950年代,长者中心则于2015年开设,将教堂的货仓部分改建为古洞首间长者服务中心。此前,区内长者聚脚地方多在村内的锦益茶楼。
一大早,义工导师带领10多个长者在门外空地做伸展动作,当中多数是八九十岁的女士,也有一两个行动不便,坐在轮椅或要用手杖的长者前来参加,用能动的手脚跟着做运动。不知是否古洞空气好、生活空间宽敞的关系,记者觉得长者们的精神状态都比自己好。晨操过后小休一轮,便是「长者识字班」时间。
东北收地在即 古洞设中心助长者
信义会在古洞成立长者服务中心,跟政府的新界东北发展计划有关。因为教会的关系,他们知道不少会众也受政府收地影响。「很多受影响长者,连1至10或自己的名字也未认得,日后要在文件上签名,又或如安排上楼会拣哪一楼层,都需要识字。」何琴说。
古洞居民不少是长者,除了村民,还包括受收地影响、集中北区八成私营安老院的石仔岭花园当中逾1000名长者。而在古洞灵合长者中心成立前,当地连一所长者中心也没有。那时,刚重回信义会工作的何琴负责此计划,希望将「自立支援」、「小规模多功能社区」等在台湾、日本正在推行的养老概念带到古洞。「你到过石仔岭花园吗?那里的院舍有较大空间,其实很适合推行『自立支援』形式的长者服务。」石仔岭花园曾是已婚英军宿舍,共23幢两三层高的平房,屋前有小花园空地,空间宽敞开扬;至于市区的私人院舍,不少是在楼宇的低层,内里的空间、环境质素的参差程度,去过探老人家的大概都心里有数。
「自立支援的概念,不止替长者『松绑』这一项。」简单来说,香港照顾长者的概念是如果长者只剩三成自理能力的话,那就由照顾者「补足」,例如长者不能刷牙便帮他们刷,难于进食便喂食,难自行上厕所便帮他们「包片」。「但自立支援的概念是,若长者只有三成自理能力,便训练他们,尽用那馀下的能力,难于刷牙也由他自行漱口,尝试自行喝水,即使坐轮椅或卧牀,也训练他们的排便习惯,那就不用经常『包片』,不用依赖照顾员替换。」何琴补充,在台湾院舍住院,枱头都放了一壶水,让长者早上喝足够的水,三数小时后便安排他们使用便盘或上厕所的时间——toilet training不限于小孩。
自立支援概念,说到底就是「以人为本」,从长者的需要出发而提供「支援」,而并非以照顾人员的「工作流程」考虑。这种「不约束﹙绑﹚、不卧牀、不尿布」,替长者提供自立支援的方式,在台湾老人院舍颇为「在地」。「我是在假期时参观台湾一所推行『自立支援』形式的院舍,刚巧遇到香港电视台拍摄,所以你们在方东升的节目见到我了!」
当然,每当提到这类「以人为本」的服务时,普遍反应是「会否增加院舍员工的工作量或人手」。她说,「变革初期工作量或许会多点,但当长者习惯运用自己的自理能力,工作人员至少不用常被召唤去替他们『换片』。工作压力也较减省吧。」如果老人只是接受「照顾」,他们原有的自理能力会退化得更快,此后要「给予」十成的照顾,照顾者的工作负荷其实更大。
「难度在于需要改变住院长者的想法。在台湾推行自立支援的老人院舍,我看到长者的家人也会帮忙照顾长者,甚至帮大家晾衣服!目前香港人主流以『消费者』心态看待院舍服务,要他们改变观念,接受自立支援概念,或许需花一点时间。」何琴说。
「小规模多机能」社区 长者互助免频扑
何琴跟中心主任陈惠芳在古洞中心「开垦」了4、5年,中心渐渐累积过百名会员。古洞面积大,人口分散,分布跟市区不一样。「其实单看资源,政府拨给老人服务的资源不能说『少』,但如何适切运用,将现有的服务做得更好,反而是我想做的。」现时政府提供的长者服务分工过专,假如长者有家庭、经济或工作等不同问题,他们需要到不同服务中心或政府部门求助。古洞中心想借用源于日本的「小规模多机能社区」模式,即在中心内提供一站式服务,如申请社会福利、运动、自理能力训练、社交等,免却他们频扑;更重要的是,社区内的居民本身已有一定的社区网络,他们其实能互相帮忙,互补不足,不一定要依靠外来补助。
「在香港,提供老人服务的机构,通常按长者的『能力』分类,再按其『能力』提供各种支援。但在台湾、日本,不同能力的长者都居于同一社区内,同一社区内有『Young Old』、『Old Old』、行得走得的,或行动不便的长者。区内不同的长者可以互相帮助、支援。」现时在灵合服务中心,她们尝试安排较健壮的「Young Old」长者送饭给有需要的年长村民;每逢星期三的「社区饭堂」,中心安排两个住在区内的妇女,在中心内煮饭给街坊提供午餐。不少能力许可的长者,都乐意在捐款箱内投下10元、20元——对独居长者来说,来吃午餐不是因为免费,而是煮「一人前」午餐实在费时,而且到「社区饭堂」还可以跟其他老友记倾偈交流!政府收地在即,在搬迁前夕,村民也可以交流相关信息。面对新界东北发展,何琴希望政府在重新安置居民时,多关注长者的生活情况,将现有的社区元素和居民网络,一同放回新社区之中。
「小规模多机能」和「自立支援」的社区,能帮助长者生活,减慢衰退的速度,可以自理多一天就是一天,能自行吃多一餐就是一餐。当我们去到人生的末尾,能自主的日子,一天就是一天。
给香港的话
「香港今天的繁荣,多得一班贡献一生,为香港出力的劳动基层。这是我近年投身长者服务的原因。我当社工每天都会接收到很多『负能量』,但在日常工作中遇到的人,他们对生活的乐观、坚毅,往往也能助我将『负能量』转成『正能量』。」
Profile : 何琴
2000年大学毕业后,投身社工服务至今,曾从事青少年、复康及长者等不同范畴。现任基督教香港信义会屯门长者综合服务的服务发展主住,专责基层长者服务,负责计划包括:照护者培训学院、「外出易」(陪诊及护送服务)、古洞灵合长者健康中心和年青护理员培训等。
资料来源: 明報
网址: 原文网址
作者: 蔡琇莹
社工,何琴,安老,不绑,不卧牀,不包片,长者,轮椅
Previous 身障生乐观面对人生 董芷妤:尽力做就对了 Next 无障碍计程车数量少、问题多 交部允邀业者检讨