轮椅剑后余翠怡成刀片飞人 鼓励身边人走出框框

认识余翠怡，是因为她在轮椅剑击界上的辉煌战绩；不认识余翠怡，或许因她最近「转项」走去跑步。人生中百样可能，余翠怡最近换上刀片脚跑步，冀用自身力量让截肢者走出自己世界。

香港轮椅剑击代表余翠怡在去年里约残奥共夺两银，连同过往三届残奥共夺11面奖牌，在轮椅剑击方面已取得彪炳战绩的她，希望寻求人生另一突破：「奥运后我在想，游水、行山、羽毛球等我全都试过，有甚么运动是又型又有挑战性呢？仔细一想，原来我从没有试过跑步！」

跑步这个念头，她以前不敢多想，她说：「以往去残奥会，我会特别留意运动员的脚，看看有否与我截肢情况一样的人，但通常他们是游泳运动员，并非田径运动员。」

因缘际会下，今年3月余翠怡在一次体验活动中认识了有丰富经验的义肢矫形师杜旭荣，于是一拍即合，翠怡决定订制一只刀片脚，试一下这项很「有型」的运动。

为她「造脚」的义肢矫形师杜旭荣有近廿年经验，他坦承余翠怡的身体例子世上罕见。访问时翠怡在旁解释：「在我那个年代患骨癌的小朋友大多会做一种手术，先把癌细胞部分切除，再把残端（没有癌细胞的小腿或腿掌部分）驳上去，而我就是靠反转的脚掌接驳上大腿，脚踝成为我的膝头关节。当年的医疗义肢技术没有如今先进，我当年就是接受这个手术。」

余翠怡11岁时罹患骨癌，需要切除左脚小腿。手术后为了加快身体复原，在16岁那年加入伤残人士体育协会，曾习游泳，最后成为香港轮椅剑击运动员。杜旭荣表示：「由于代替翠怡膝头的部分是较脆弱的脚踝，她跑步时脚踝要承受全身体重，容易会对这个「膝头」造成磨损。全球做这个手术的人不多，手术后会造刀片脚跑步的更是少之有少，故需要研究如何为她造一只特别的刀片脚。」

「原来跑都可以咁好玩！」

由于零件与一般的「刀片脚」不同，从倒模到落地试行，足足花了两个月，较一般刀片脚制造过程长，价钱亦较贵，但体验仍然令翠怡难忘。「原来跑都可以咁好玩！」，她难忘初次套上刀片脚，双脚同时踏实地的感觉：「第一个感觉是很兴奋，刀片脚很有弹性，令我有种想要跳跃的感觉。」

杜旭荣指有些截肢者不愿被发现是伤残人仕，喜欢做运动却不愿意把刀片脚展露于人前，亦有一些截肢者希望藉著比赛带来正面讯息。翠怡冀透过自身让更多截肢者走出自己世界：「我练跑不代表我要做跑步冠军，不一定要赢才能做自己喜欢的事，在过程中也有很多得著，最重要自己认同自己价值。」

翠怡笑言无意「转项」向跑步发展，自己人生亦并非只有剑击，她也不会只专注跑步，她关注的如何跳出自己舒适圈，做自己想做的事，以及让更多人关注癌症康复及伤残人士。一向头脑转数快的她，未开始正式跑步，已经想好下一次要试的「有型」运动，她计划11月剑击世锦赛后到日本玩Sky Dive。

TERRY FOX RUN

余翠怡将在10月尾参加香港的Terry Fox Run，创办人Terry Fox是一名患有骨癌而截肢的加拿大人，1980年他为了筹集治疗及研究癌症资金，决定绕加拿大跑一圈，跑了143天、5,000多公里后，他因癌细胞扩散全身而被逼暂停，不久后离世。自此，世界不同地方每年也会举行长跑赛以纪念Terry Fox。